Український інститут оголосив прийом заявок на здобуття премії Drahomán Prize 2025, яка відзначає перекладачів, що допомагають українській літературі зв учати у світі. Заявки приймаються до 5 грудня 2025 року.

Премія заснована у 2020 році Українським інститутом, Українським ПЕН та Українським інститутом книги. Вона щороку вручається за високу перекладацьку майстерність і внесок у промоцію української літератури за кордоном.

До участі можуть долучитися перекладачі з будь-якої країни, у доробку яких є щонайменше один переклад художнього чи документального твору з української мови, опублікований у закордонному видавництві протягом останніх двох років. Номінувати перекладача можуть культурні інституції, наукові центри, видавництва чи творчі об’єднання.

Закликаємо словацькі культурні інституції, університети, перекладацькі спільноти та видавництва поширити цю інформацію серед фахівців, які перекладають українську літературу словацькою мовою або працюють у цій сфері.

Детальні умови участі – на сайті Премії: https://cutt.ly/fwExWGNE