Голосування громадян України за кордоном

Опубліковано 14 березня 2024 року о 20:09

№ виборчої дільниці

Назва іноземної держави

Назва закордонної дипломатичної установи України, при якій утворена виборча дільниця

Межі виборчої дільниці

Адреса дільничної виборчої комісії та приміщення для голосування

900030

Королівство Іспанія

Консульство України в м.Малага

Королівство Іспанія (м.Сеута, м.Мелілья, автономна область Андалусія, регіон Мурсія, Канарські острови)

Приміщення Консульства України в м.Малага, 29016, м.Малага, вул.Маестранса, 23

Закордонні виборчі дільниці, утворені на постійній основі (https://www.drv.gov.ua/portal/cm?option=ext_dvk&pid100=0&prejim=3)

Нормативно-правові акти Центральної виборчої комісії

Постанова Центральної виборчої комісії від 25.06.2020 №118 «Про утворення закордонних виборчих дільниць на постійній основі» (зі змінами внесеними постановою Центральної виборчої комісії від 13 лютого 2025 року №4) (https://act.cvk.gov.ua/acts/pro-utvorennya-zakordonnih-viborchih-dilnits-na-postiyniy-osnovi-2.html)

Корисні посилання

Центральна виборча комісія України (https://cvk.gov.ua/)

Державний реєстр виборців (https://www.drv.gov.ua/portal/cm?start)

Як дізнатися внесені до Державного реєстру дані про свою виборчу адресу та виборчу дільницю?

Дізнатися, чи включено виборця до Державного реєстру виборців, та перевірити, чи правильно вказано в Державному реєстрі виборців прізвище, ім’я, по батькові та виборчу адресу виборця можна за допомогою он-лайн сервісу «Особистий кабінет виборця» Відеоінструкція (дивіться нижче або перейдіть на Youtube)

Крім того, під час виборчого процесу Міністерство закордонних справ України та закордонні дипломатичні установи України, при яких утворені закордонні виборчі дільниці, оприлюднюють на своїх офіційних веб-сторінках відомості про час і місце голосування та про місцезнаходження відповідних виборчих дільниць. У приміщенні Консульства України в Малазі.

Для того, щоб проголосувати на всенеродних виборах на дільниці у приміщенні Консульства України в Малазі слід:

Бути включеним до списку виборців на виборчій дільниці;
Особисто прибути на закордонну виборчу дільницю в день голосування з 08:00 до 20:00;
Мати при собі дійсний на момент голосування закордонний паспорт (за національними, тобто "внутрішніми" паспортами та ID-картками проголосувати на території Іспанії неможливо!).

Звертаємо увагу, що на закордонних виборчих дільницях місцеві вибори не проводяться - лише всенародні (парламентські, президентські) та всенародні референдуми.

Які існують механізми голосування українців за кордоном?

Як в Україні, так і за її межами, кожний виборець голосує на виборах:

особисто;
лише у день голосування;
лише у визначений для голосування час.

Звертаємо увагу:

голосування за інших осіб чи передача виборцем права голосу будь-якій іншій особі забороняється;
голосування електронною чи звичайною поштою не передбачено;
голосування відбувається лише у приміщенні для голосування на території виборчої дільниці при Консульстві України в Малазі

Які документи є підставою для отримання виборчого бюлетеня на закордонній виборчій дільниці?

Документами, які є підставою для отримання виборчого бюлетеня і можуть бути використані на закордонній виборчій дільниці, є виключно:

– паспорт громадянина України для виїзду за кордон (за умови включення до списку виборців на дільниці);

– дипломатичний паспорт України (за умови включення до списку виборців на дільниці);

– службовий паспорт України (за умови включення до списку виборців на дільниці).

На виборах народних депутатів України на закордонних виборчих дільницях, утворених у країнах, до яких дозволений в'їзд громадян України за паспортом громадянина України, підставою для отримання бюлетеня може бути паспорт громадянина України.

Чи можливо отримати виборчий бюлетень на виборчій дільниці, яка розташована на території України, на підставі паспорта громадянина України для виїзду за кордон?

Ні, отримати виборчий бюлетень на звичайній виборчій дільниці на території України за таким паспортом неможливо.

Виключно паспорт громадянина України для виїзду за кордон є підставою для отримання виборчого бюлетеня на закордонних виборчих дільницях.

Нормативно-правові акти

Закон України «Про Державний реєстр виборців»

ВИБОРЧИЙ КОДЕКС УКРАЇНИ

Закон України «Про вибори народних депутатів України»

Відносини виборців з Державним реєстром виборців

Відповідно до статті 10 Закону України «Про Державний реєстр виборців»:

1. Кожен виборець має право:

подавати свої персональні дані до відповідного органу ведення Реєстру;
отримувати інформацію про своє включення (невключення) чи включення (невключення) інших осіб до Реєстру;
отримувати інформацію про використання своїх персональних даних для цілей, не передбачених цим Законом, зокрема про те, кому і з яких підстав надавалася інформація про нього;
одержувати на безоплатній основі у будь-який час від відповідного органу ведення Реєстру в доступній формі вичерпну інформацію про свої персональні дані, внесені до Реєстру, в установленому цим Законом порядку;
звертатися в порядку, встановленому цим Законом, до відповідного органу ведення Реєстру з мотивованою заявою щодо неправомірного включення (невключення) до Реєстру себе чи інших осіб, запису про себе чи про інших осіб, виправлення недостовірних відомостей Реєстру щодо себе або інших осіб;
оскаржувати в установленому законом порядку рішення/дії чи бездіяльність органів Реєстру;
захищати будь-якими не забороненими законом засобами свої права та законні інтереси у разі їх порушення під час ведення Реєстру.

2. Виборець подає органу ведення Реєстру достовірну інформацію щодо своїх персональних даних, які вносяться до Реєстру, у передбачених цим Законом випадках.

3. У разі виникнення можливості внесення до Реєстру двох і більше записів про одного виборця (кратне включення виборця до Реєстру) цей виборець сприяє органам Реєстру в усуненні такого включення.

Порядок звернення до органу ведення Державного реєстру виборців щодо включення до реєстру

Відповідно до статті 19 Закону України «Про Державний реєстр виборців», особа, яка набула права голосу і проживає чи на час набуття права голосу перебуває за межами України, може звернутися щодо свого включення до Реєстру до закордонної дипломатичної установи України за місцем свого проживання чи перебування із заявою за формою, встановленою розпорядником Реєстру, із зазначенням відомостей про себе, наведених у статті 6 та пункті 1 частини першої статті 7 цього Закону.

До заяви додається копія пред'явленого документа, що посвідчує особу і підтверджує громадянство виборця, – паспорт громадянина України для виїзду за кордон, дипломатичний паспорт, службовий паспорт або тимчасове посвідчення громадянина України (якщо особа недавно набула громадянства України).

Керівник закордонної дипломатичної установи України невідкладно передає заяву органу ведення Реєстру в Міністерстві закордонних справ України.

Заява особи, яка проживає чи перебуває за межами України, щодо включення до Державного реєстру виборців

Порядок звернення до органу ведення Державного реєстру виборців щодо зміни персональних даних

Відповідно до статті 20 Закону України «Про Державний реєстр виборців», кожен виборець у разі зміни його персональних даних, зазначених у частині першій статті 6 та пунктах 1 і 4 частини першої статті 7 цього Закону, може особисто звернутися до органу ведення Реєстру відповідно до своєї виборчої адреси із заявою про внесення змін до його персональних даних у Реєстрі. До заяви додаються документи (копії документів), що підтверджують ці зміни. У разі якщо до заяви додаються копії документів, їх оригінали пред'являються органу ведення Реєстру. Виборець, який постійно не здатний пересуватися самостійно, може уповноважити на подання такої заяви іншу особу. Виборець, який проживає чи перебуває за межами України, звертається із заявою до відповідної закордонної дипломатичної установи України, яка невідкладно передає заяву разом з документами (їх копіями), що додаються до неї, органу ведення Реєстру в Міністерстві закордонних справ України.

У разі звернення щодо зміни виборчої адреси виборець подає органу ведення Реєстру за новою виборчою адресою заяву, до якої додаються документи (копії документів), що підтверджують зміну виборчої адреси виборця.

Примірна форма заяви виборця щодо зміни його ідентифікаційних персональних даних.

Примірна форма заяви виборця, який проживає чи перебуває за межами України, щодо зміни його виборчої адреси.

Прийом звернень громадян про тимчасову зміну голосування

Заява про тимчасову зміну місця голосування виборця, виборча адреса якого знаходиться за межами України, та який перебуватиме в день виборів Президента України (повторного голосування), народних депутатів України, всеукраїнського референдуму на території України, приймається органом ведення Реєстру за вказаним у заяві місцем перебування чи місцезнаходженням виборчої дільниці, дільниці для голосування, яку він просить визначити місцем його голосування, або органом ведення Реєстру в Міністерстві закордонних справ України.

Заява виборця, який проживає чи перебуває в Україні, та перебуватиме в день виборів Президента України (повторного голосування), народних депутатів України, всеукраїнського референдуму за її межами, приймається органом ведення Реєстру за виборчою адресою заявника або органом ведення Реєстру в Міністерстві закордонних справ України.

Заява виборця, виборча адреса якого знаходиться за межами України, з проханням тимчасово змінити місце його голосування на виборах Президента України (повторному голосуванні), народних депутатів України, всеукраїнському референдумі на іншу закордонну виборчу дільницю (дільницю для голосування), приймається органом ведення Реєстру в Міністерстві закордонних справ України.

Заява про тимчасову зміну місця голосування виборця.